Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-61.1, r. 3 - Regulation respecting trapping activities and the fur trade

Section 15
Disposition versions

Full text
15. The term of a lease of exclusive trapping rights is 9 years.
Subject to section 90 of the Act, the lease shall be renewed automatically without further notice for successive 9-year terms if the lessee continues to meet the requirements prescribed in paragraphs 1, 2 and 7 of section 14.
O.C. 1027-99, s. 15; O.C. 1027-99, s. 24; O.C. 447-2008, s. 8.
© Gouvernement du Québec